1. INTRODUCTION
This website www.BogusiaSobolewska.com is operated by Bogusia Sobolewska. Although not operating as a registered company or freelancer at this time, I am committed to protecting the privacy of all visitors and complying with applicable data protection laws, including the General Data Protection Regulation (GDPR – Regulation (EU) 2016/679).
By using this website, you agree to the terms set out in this Privacy Policy.
2. DATA CONTROLLER
Name: Bogusia Sobolewska
Location: Barcelona, Spain
3. PERSONAL DATA I COLLECT
I may collect the following types of personal data:
Contact data (such as your name and email when you use my contact form)
Technical data (such as anonymized IP addresses, browser information, device type)
Browsing behavior through cookies (see Cookie Policy)
I do not collect sensitive data or share your information with third parties for advertising.
4. WHY I PROCESS YOUR DATA
I process your data to:
Respond to your inquiries
Improve website performance
Understand how users interact with the site through statistical analysis
5. USE OF GOOGLE ANALYTICS
This website uses Google Analytics through the Google Site Kit plugin to collect anonymous information about visitors, such as the number of visits, visited pages, and general behavior on the site.
All collected data is anonymized (including IP addresses) and used only to analyze website performance and enhance the user experience. No personally identifiable information is collected through this tool.
6. LEGAL BASIS FOR DATA PROCESSING
The legal bases are:
Your explicit consent (e.g., accepting cookies)
Legitimate interest in improving this website
7. YOUR RIGHTS
You may request to access, rectify, or erase your data, as well as object or restrict its processing.
Please contact me at contact@bogusiasobolewska.com.
If you believe your rights are violated, you may file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
8. CHANGES TO THIS POLICY
I may update this policy from time to time. Any changes will be published on this page.
Última actualización: 6 de junio de 2025
1. INTRODUCCIÓN
Este sitio web www.BogusiaSobolewska.com es gestionado por Bogusia Sobolewska. Aunque actualmente no opero como empresa ni como autónoma, me comprometo a proteger la privacidad de los usuarios y cumplir con la normativa vigente de protección de datos, incluyendo el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD – Reglamento (UE) 2016/679).
Al utilizar este sitio web, aceptas los términos establecidos en esta Política de Privacidad.
2. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
Nombre: Bogusia Sobolewska
Correo electrónico: contact@bogusiasobolewska.com
Ubicación: Barcelona, España
3. DATOS PERSONALES QUE RECOPILO
Puedo recopilar los siguientes datos personales:
Datos de contacto (como nombre y correo electrónico cuando usas el formulario)
Datos técnicos (como direcciones IP anonimizadas, tipo de navegador, dispositivo)
Datos de navegación mediante cookies (ver Política de Cookies)
No recojo datos sensibles ni comparto tu información con terceros con fines publicitarios.
4. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO
Los datos personales se utilizan para:
Responder a tus mensajes
Mejorar el rendimiento del sitio web
Comprender el comportamiento de los usuarios mediante análisis estadístico
5. USO DE GOOGLE ANALYTICS
Este sitio web utiliza Google Analytics a través del plugin Google Site Kit para recopilar información anónima sobre los visitantes, como número de visitas, páginas más vistas y comportamiento general en el sitio.
Todos los datos recogidos están anonimizados (incluyendo las direcciones IP) y se utilizan únicamente para analizar el rendimiento del sitio y mejorar la experiencia del usuario. No se recaba ninguna información identificable.
6. BASE LEGAL PARA EL TRATAMIENTO
Las bases legales son:
Tu consentimiento explícito (por ejemplo, al aceptar cookies)
El interés legítimo en mejorar este sitio web
7. TUS DERECHOS
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición o limitación del tratamiento escribiendo a contact@bogusiasobolewska.com.
Si consideras que se han vulnerado tus derechos, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
8. CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Puedo actualizar esta política ocasionalmente. Cualquier cambio será publicado en esta misma página.
© All Rights Reserved 2025